《白色巨塔》配音遭质疑 唐泽寿明配音像播新闻
sopom 发表于 2006-3-26 20:30:00
日剧近年来的一部巅峰之作《白色巨塔》在央视8套开播几天就吸引了大量眼球，江口洋介和唐泽寿明两位老牌实力帅哥一正一邪的对比演绎，让不少铁杆日剧迷大呼过瘾。但对该剧的意见也随之出现，比较集中的就是对中文版配音的看法。
“唐泽寿明的配音感觉就像在播新闻，太正了”、“黑木瞳的声音比日版的‘低了一个八度’，人物的那种妖娆被削弱了”、“有些地方的翻译和日版不太一样，感觉有点别扭”……
……
 |
…… 《夜宴》、《墨攻》"同室操戈"sopom 发表于 2006-3-16 21:21:00
由张之亮导演、刘德华主演的《墨攻》新年伊始正式关机，而这距离华谊的另一部大戏《夜宴》杀青相距不过1个月，这意味着在狗年这两部影片将难免遭遇一场“同室操戈”。 《墨攻》是华谊兄弟2006年推出的一部大作,于去年9月在内蒙乌兰统旗正式开机，在草原、丛林、深谷和群山等多处独特的外景环境中，剧组完成了大量宏大战争场面的拍摄任务。杀青之际，刘德华特意宴请导演张之亮在内的所有工作人员，并燃放烟花庆祝该片胜利关机。目前，《墨攻》已进入后期剪辑阶段。 …… 《纳尼亚传奇》今上映sopom 发表于 2006-3-12 21:00:00
前天上午，一年一度的奥斯卡颁奖典礼成功地落下了帷幕，中国导演李安凭借《断臂山》荣获最佳导演、最佳改编剧、最佳音乐等三项大奖，一时间风头无两，而荣登最佳影片宝座的《撞车》也着实地吸引了观众们的眼球。而这些佳作到底何时能够与内地观众见面，据记者从中影集团负责进口事宜的领导处了解，目前还无从得知。 …… 《天生一对》海报惹争议 香港遭禁内地还用sopom 发表于 2006-3-8 18:58:00
由杜琪峰监制，杨千嬅、任贤齐领衔主演的《天生一 对》即将于3月2日在亚洲同步上映，但该片首款以女性胸部为主题的海报却在香港惹起了风波，最终 被禁止在地铁里张贴。《断臂山》内地发行方保利博纳表 示，这不会影响该款海报在内地的使用。 《天生一对》改编自香港女作家西西的小说《哀悼乳房》，是以女性健康为主题的公益影片。这 款以一个没有露面的半裸女子胸部为主、通过电脑制作成拼图效果的海报在节前出现在香港地铁里。没多 久就被指责为“不雅”，被撤下。 …… 《七剑下天山》遭悔婚待遇 再拖下月播出sopom 发表于 2006-3-5 20:08:00
央视大戏屡遭“悔婚”待遇 记者昨日从央视影视部获悉，原定2月5日在央视八套播出的《七剑下天山》，现改在3月17日播出。影视部主任汪国辉告诉记者：这是很正常的调整，像原定在八套播的《双枪老太婆》换成了《苍茫天山》，原定在一套播的《江塘集中营》也推后播出。《七剑下天山》会在“两会”后播出，具体时间可能还会微调。 《七剑》 拖播达半年 …… 新版《神雕侠侣》来杭造势sopom 发表于 2006-3-4 20:23:00
3月17日，电视剧《神雕侠侣》将在浙江教育科技频道播出。昨天，著名导演张纪中率领黄晓明、刘亦菲等主创人员来杭参加“神雕英雄会”活动。黄晓明在现场还初展歌喉，倾情演唱该剧插曲《双飞》。 张纪中昨天的心情似乎特别好，还没等提问就主动“推销”起《神雕》来。和《神雕》同一天，香港著名导演徐克监制的《七剑下天山》将在央视八套首播，这两部今年很令观众期等的电视剧同时亮相，让武侠剧场硝烟四起。 …… 尝试国产剧漫画游戏 《天外飞仙》赚钱多暗门sopom 发表于 2006-3-2 19:40:00
自从《流星花园》走红，电视圈内改编日本漫画的时代就来临了。《蔷薇之恋》、《爱情白皮书》、《橘子酱男孩》……连带的国产漫画也受到青睐，几米的漫画、朱德庸的漫画都有机会变成影视剧了。不过老是跟着日本漫画走有什么乐趣？也许是拍摄《仙剑奇侠传》积累了经验，正在广东电视公共频道播出的古装大剧《天外飞仙》的制作工作就尝试在电视剧之外推出漫画和单机版游戏，算得上是国产电视剧的全新尝试。在此，将《天外飞仙》小作剖析，供大家参考。 漫画剧集双管齐下 …… 《豪杰春香》尽展阳光明媚 说尽恋爱美好sopom 发表于 2006-2-27 5:38:00
春天来了，韩剧也一改冬日里的悲凄，在忧伤冷酷的《对不起，我爱你》后，18集的爱情喜剧《豪杰春香》接档，尽展阳光般的明媚，说尽恋爱的美好。 《豪杰春香》改编自在韩国家喻户晓的爱情故事《春香传》，它在韩国的地位就如同中国的梁山伯与祝英台，欧洲的罗密欧与朱丽叶，只是这一次，编导将其变身成为现代爱情故事。春香喜欢上南原警察局所长儿子李梦龙，帮他补习功课考上重点大学。李梦龙遇到初恋情人彩琳，心中起了涟漪。著名艺人经理公司老板卞学道想追求春香，却屡屡碰壁…… …… 评论：《芳香之旅》让爱情扎根于凡间sopom 发表于 2006-2-26 11:30:00
在我们所能接触的影视视野中，爱情已经被异化为贵族的玩物。它与俊男靓女、奔驰宝马联系在一起，与谎言背叛第三者插足纠缠在一起，好像有了这样的躯壳，爱情才足以在观众心中驻足。爱情的真实质感似乎已经不重要了，爱情在跟着一些浮躁的人奔跑着，不再想自己应该是什么样子。爱情正在银幕上变得陌生，还好，《芳香之旅》帮助我们找回了凡间爱情，它是悠长的、是惆怅的，带着遗憾，带着无奈，带着人生并不完美的嘘唏，又带着人生因真爱而生的富足。 …… |